Montag, 31. Oktober 2011

Tag 22 - Deutschunterricht...

Tadamm tadamm. Die Sonne schien so wunderbar heute. Ich will ehrlich gesagt nicht wissen wie kalt es gerade in Deutschland ist. Hier wird es von Tag zu Tag natürlich auch zunehmend kälter nur denke ich ist Deutschland da nochmal ne Ecke härter.





Im Laufe des Tages habe ich dann aber mein erste Deutsch-Stunde gegeben. Hannzel kommt es für seinen Job gelegen ,da er mit deutschen  Firmen zusammenarbeitet. Also hat er mich geragt,ob ich ihm Unterricht geben würde. Da ich derweil noch nichts mache und auch noch nicht arbeite habe ich eingewilligt =D
Ich weiss nicht ob man so klassisch eine Unterrichtsstunde geben würde aber ich hab ihm erstmal erklärt wo wir unsere laute bilden. Das ganze ist nämlich doch anders,als im Spanischen. Es gestaltet sich für ihn genauso schwierig ein hässliches deutsches R wie in SchRank auszusprechen, wie für mich das doppelte R (mit dem ich übrigens Fortschritte mache).
Wie gesagt... die deutsche Aussprache scheint doch ein großes Problem zu sein, für alle nicht-Deutschen. Und so langsam bringe ich ein wenig Verständnis dafür auf,dass meine mutter nach  25Jahren in Deutschland immernoch 'Ruchsichsloß' statt Rücksichtslos sagt ^_^ (sry mama hahaha :P )

happy halloween ! ;)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen